江苏宝应民间故事——触景生句对难联-k8凯发

    清朝康熙年间，宝应王生欲前往省城参加乡试。行前，去东乡蚬墟庄舅父家辞行。途经一片荡田，芦苇遮人，中有小径，宽不盈尺，仅容只身而过。王生行至中途，遇一挑梨人，两下无法避让。少顷，挑梨人先开口：“我看你像个书生，想让你先走，只是需对我一联方可。”言罢，稍作思考，便道：“我以眼前之事为题，出一上联：‘一担重梨拦子路’，请对吧”。王生寻思再三，终未对出，只得退回让路。原来此句是双关句，“重梨”谐音“仲尼”，暗指孔子的字；“子路”既指“你的路”，也指孔子的学生子路。一句中包含二人名字，且有尊卑关系，因此难对。
    王生无心前行，便转回家中，时而低头沉思，时而仰面长叹，连日愁眉紧锁，茶饭不思，赶考也未成行，旬日成疾，延医问药无效，月余抱恨身亡。弥留之际，还断断续续念叨此句。事后，家人将其葬于挡军楼外一寺庙边。
    翌年古黄河修堤，年底竣工。高邮河吏李某领大批民工返乡，至宝应挡军楼时，天晚下雨，便叫分头借宿，他本人宿于庙里一小楼上。李某晚上在灯下看书，夜深时，忽听窗外隐隐传来念句之声，且带抽泣。李某惊异，推窗细听，但闻“一担重泥拦子路”，重复不已，似寻下联。李某不禁触景生句，脱口对道：“三千夫子笑颜回。”至此，窗外再无声息。此句“夫子”明指“民夫”，暗指孔夫子；“笑颜回”既说民夫高高兴兴回家，也含孔子最得意的学生颜回的名字。双关句对双关句，且都由眼前事而出，真是珠联璧合，异曲同工，世人闻之无不称奇。
    信息来源：k8凯发-凯发k8国际首页登录 信息整理：扬州拓普电气科技有限公司